編年史與年表入門 

 

研究日本近現代文學的人，尤其撰作書評或專論的時候，致力於呈現作家及其時代背景的關係，似乎需要借助年表（編年史）這個坐標的指引，因為這樣所呈現的文學作品面貌，多半比隨興點評似的寫法來得淺顯易懂，而其清晰的歷史脈絡（地圖），就是為讀者提供的最佳指南。

 

坦白而言，出於寫作閱讀經驗不足，以前我並不注重文學史（思想社會史）年表，僅憑自身的寫作感覺就直抒己見了。現在，可能是歲月催人老，我這種自視才氣的感覺消失了。而且，我猛然發現了查閱文學史年表的重要性。表面上，這種枯燥無趣的閱讀，容易使人厭倦打盹，不及直入作品的核心地帶，享受文本所釋放的豪情快意。換句話說，掌握年表等同擁有對歷史定向的話語權，但相對的，追求莊重與嚴謹的價值，必然會削減閱讀本身帶來的愉悅。兩者不可兼得。

 

儘管如此，在此我仍然需要指出，我從小田切 進．編《日本近代文学年表》（小学館，1993）；畑有三 山田有策 長野隆 編《作品で綴る近代文学史》（双文社出版，1996）；「美」J．W．湯普森的四卷本《歷史著作史》（商務印書館，1996）等等這些編年著作史中，得到了許多不可言喻的啟示。的確，書籍（年表）不會說話，不過，在無聲勝有聲的境界裡，它們通曉我的語意。（2023年10月13日）