編輯與編書

 

中野重治以小說家和評論家盛名以前，寫過許多膾炙人口的詩作，當過普羅文藝雜誌的主編，還出版過詩集。所以，在他的文學活動中，自然會認識許多同道和作家，包括與其政治意形態相左的右派文化人士。但看得出來，在他與不同陣營者論戰的同時，對其革命同志的作品仍要大力推崇的。或者說，為以文戰鬥的同志編書出版，都洋溢著同志情誼的輝光。

 

我在查找資料的時候，意外地發現了小熊秀雄的詩集《流民詩集》（三一書房），而且該詩集由中野重治編輯的。坦白說，之前我略為知道小熊秀雄（1901-1940）這位作家，卻不知道他寫詩出版過詩集，甚至給予手塚治蟲、小松左京、筒井康隆、松本零士恂等名家很大的影響。這表明我對日本近現代文學史的閱讀量太少，否則應該知道這算小不小的作家經歷才對。在此，我想突顯的是，出版社的編輯受命為作家編書出書，多半基於營銷文化商品和工作需要，如果是作家為作家朋友編書，那麼他一定是最能理解作品的人，因為滯銷和赤字這些惱人的因素，都沒能瓦解他的熱情，因此，日本人喜歡用「最大的理解者」來形容他所敬重的朋友。這樣說來，還是有幾分道理的。（2023年6月21日）