魔都上海（新版）有感

 

 

剛才，我在豆瓣網上看見劉建輝的《魔都上海----日本知識人的「近代」體驗》（鳳凰出版社，2023年5月）出了新版，有一種時間飛逝之感。這部著作是旅日學者劉建輝以日文寫成，初版於2000年（講談社選書メチエ），我手頭這個簡體中譯本（上海古藉出版社，2003年12月）是翌年在台北明目書社購得；按照資料顯示，該書於2010年移至「ちくま学芸文庫」。現在，《魔都上海》重新出版，同一譯者，封面設計換新，比2000版的更突顯亮眼。我心想，尋書買書者比不上追星族般的狂熱，但他們或許比其他人都來得敏銳感受到時間的消逝。（2023年6月7日）