大正初年的文學地圖(讀書隨筆)
出於崇高的精神召喚,每個時代的作家對其親歷的新舊時代的輪替,應該不會忽略或惡意缺席,其作品的優劣姑且不論,他們都想留下些文字紀錄,作為時代的見證。正因為有此線索,我們才有機會成為追問者,沿著歷史文本的小徑,探知那個時代的文學地圖。
日本大正初年的文壇,就是個值得觀察的文本。這年12月,文學評論家.俄羅斯文學研究者片上天弦(1884-1928)於《中央公論》12月號,發表了〈日本文學思潮的新契機〉一文,概括地回顧明治晚期至大正時期的文壇活動,談及自然主義轉向理想主義的變遷。他強調,作家們應該順乎或基於內在生命的要求,將此獲得的外在經驗統一起來。誠如自然主作家的見解,他們主張「無理想」、「無解決」、「破理顯實」到「平面描寫」等等,希望在哲學和美學以及文學上,將日本自然主義的理論體系建構起來。實際上,在此之前,片上天弦已經發表過數篇類似的文章,像〈平凡醜惡事實的價值〉(1909)、〈無解決的文學〉(1907)〈人生觀上的自然主義〉(1907)等等。片上天弦在首部評論集《生命的要求與文學》一書中,更突顯出這種創作思想的重要性。
而當自然主義取得優越地位的同時,日本文壇卻發生了一起著名的風波。按理說,正值壯年的自然主義健將島崎藤村,應該朝著寬廣之路前進,但他卻遭逢了人生的挫敗,陷入虛無主義的深淵,以致於他後來寫出震驚社會的亂倫小說《新生》來。故事中的主角因為敗壞家風而愧對兄長,最後只好以留學的名義,逃往了法國……。以同為自然主義作家的角度來看,片上天弦的文學觀點,顯然比自揭醜聞的島崎藤村高出一籌,而且更具先見之明,他似乎代替其他作家們語重心長地說:「我的作家同行們啊,你們必須謹守這道防線。」至於,這份直言是否能得到共鳴,全依作家的態度,要不與時俱進,要不繼續貫徹偏鋒?
的確,那個時期正是自然主義的高峰,無論島崎藤村是否意識到新的文藝思潮已然崛起的事實,從那以後,反自然主義的文學、唯美派和白樺派的作家們,就以逆勢之姿反攻起來,開始登上文壇引領風騷了。首先是,名作家永井荷風亮相登台,接著,谷崎潤一郎發表短篇小說〈刺青〉,瀧田樗陰的文學才華備受肯定,他陸續在《中央公論》發表小說和戲劇作品。此外,詩人北原白秋出版抒情詩集《梧桐花》和《東京景物詩及其他》;長田秀雄也出版首部戲劇作品集《歡樂之鬼》。雖然他們以此為文學舞台的文學雜誌《昂》,直到是年12月,共計發行了60期而停刊,但他們這些耽美享樂的文學作品,等同於向文壇宣示他們的存在了。而那些標榜人性至上和理想主義的白樺派作家,仍然展開著他們的文學旅次。芥川龍之介看見這股態勢,撰文正面看待白樺派的生命姿態,「開拓新生活的要求已然萌芽,打開了文壇的天窗……。」
以出道和資歷而言,白樺派的志賀直哉很早就登上文壇舞台了,他於前年發表〈大津順吉〉(《中央公論》),接著,他又出版《留女》(洛陽堂)短篇小說集,該書共收錄了十篇日記體短篇小說。長期以來,志賀直哉即備受同世代青年作家的矚目,荒畑寒村於前年在《近代思想》雜誌上,對〈大津順吉〉給予很高的評價,《奇蹟》雜誌的同仁舟木重雄,在該刊物發表〈閱讀《留女》〉文章,直抒對志賀直哉的敬慕之情。儘管《奇蹟》很快就停刊了,其主要成員廣津和郎、葛西善藏、相馬泰三等「新現實主義」作家,以顯著的文學特色照亮了文壇。必須指出,在白樺派的作家中,有島武郎的作品及其生涯,總吸引著評論家持久的關注。有島武郎在〈草葉〉中公然表示,作家必須重視「本能的生活」,為了美好的愛情,甚至要「不惜橫刀奪愛」,他不諱言要將這危險的思想發揮到了極致。就結果來看,其後有島武郎和《婦人公論》記者波多野秋子殉情自死的事件,彷佛在佐證作家生前那份宣言,只是,這愛情至上論的背後浸染著悲劇色彩。
這年夏天,志賀直哉有點時運不濟,因火車事故身受重傷,前往城崎溫泉療養地休養,他的短篇小說〈在城崎〉,對此地區和事物多所著墨。此外,同為白樺派成員的棟樑格,在武者小路實篤出版創作集《心靈之間》後,深受啟發和激勵,於這年12月出版了隨筆集《成長》。具體而言,白樺派這個文學團體,成立之初,於創作方面沒有嚴格規定,完全尊重作家的自由意志。以武者小路實篤為例,他的創作觀經歷著變化,從初期「忠於自我」、「各彈各調」的觀念,逐漸迎向色彩濃厚的「人道主義」關懷。這種共鳴的持續性,同樣表現在新劇(話劇)的演出。這年8月,劇作家小山內薰剛從莫斯科學成歸國,他在那裡習得史坦尼斯拉夫斯基戲劇的精髓,而且他不止介紹劇本,還將高爾基的小說〈夜の宿〉,改編成話劇公開演出,藉此提升話劇的藝術地位。
從本質上來說,小山內薰主持和仿傚法國的「自由劇場(Théâtre Libre)」的表演,與白樺派和唯美派有個共同點,他們都標舉著反自然主義的旗幟,之所以推動話劇運動,就是要恢復話劇原有的精神面貌。在這文學和戲劇發達的年代,著名作家坪內逍遙和島村抱月,亦朝著話劇創作的道路前進,並解散了文藝協會。這年7月,島村抱月和話劇名伶松井須磨子創立了「藝術座」劇場。松井須磨子很成功演飾了《玩偶之家》中的女主角諾拉,以及《復活》中的卡秋莎,但不幸的是,她在島村抱月驟亡兩個月,表演《卡門》一劇後,亦追隨島村抱月的冥途自殺身亡了,可說為當時日本文壇和戲劇界投下了驚愕的震撼彈。也許下次,如果我們時間充裕,應當帶著大正初年的文學地圖,到洋溢著西方新思潮的劇場逛逛吧,來一段自創的時空穿越劇,該是為勞倦的日常生活增添些新的美味了。
標籤: 日本文學評論
0 個意見:
張貼留言
訂閱 張貼留言 [Atom]
<< 首頁