兩個城崎都在召喚  

人的認知偏誤有時候還真要鬧出笑話來。 

多年前，我跟隨朋友到日本旅遊，說好不去逛舊書店街的。那次，我們租車從東京新宿出發, 目的地是伊豆半島，屬於同好的自助旅行。朋友C 醫師喜歡開快車又充滿自信，他向我保證絕不會讓我暈車。於是， 在他風馳電掣的奔馳下，載我們來到城崎海岸，說要去體驗走吊橋的快感。那天海風很大，站在停車場上，我就已經感受到海風的強勁了，合圍在停車場旁的松樹都被吹彎了。我雖然沒有懼高症，最後還是硬著頭皮走向吊橋，感受著日本推理小說中絕望之人在吊橋上的心境。 

 

約莫十五分鐘後，我從搖晃不安的吊橋返回到停車場， 耳朵裡還有海濤拍岸的餘響。我問朋友，這裡就是城崎溫泉嗎？那不是志賀直哉的短篇小說〈在城崎〉的舞臺嗎？之前在日本行醫多年的他說，他聽過志賀直哉這個小說家的名字，但對志賀直哉的小說所知甚少，不能確定這裡是否為小說中的場景。出於我強烈的偏見，我堅持認為這裡應該是小說的場景。但是過了片刻，我又覺得不妥，於是，上網查找了一下。原來是我弄錯了！這裡是靜岡縣伊東市的「城ヶ崎海岸（じょうがさきかいがん）」，志賀直哉所寫的〈城の崎にて〉（きのさき）的城崎溫泉是在兵庫縣呢，兩地距離相差太遠了。儘管如此，我還是給自己一個說法，不管是哪一個觀光局所屬的城崎，它們似乎都在向我召喚了，日本解除邊境管制之後，要我出去走一走。（ 2022年3月22日）