閱讀遠藤周作

近日，我在「想想論壇」發表了〈黑暗的圖繪----松本清張〉一文，以松本清張這部小說為主線，探索1950年代韓戰方興未艾之際，大量美國黑人士兵被投入這場戰役中，被炸彈打得不成人形，分批送往福岡北九州營地整理肢體遺容，再送返美國故鄉的軼事。在文中我稍為提及，有幾部描寫這類的題材的小說：大江健三郎〈死者的傲氣〉和〈飼養〉，另外，就是遠藤周作的《海與毒藥》等等。

基於貫徹始終的立場，其實我應該重讀《海與毒藥》這部小說，寫點有用的文字來，這樣才算是貢獻社會。在此之前，我純粹以閱讀為主，沒有寫作的念頭。不過，嚴格講這種閒散的讀法，顯然無助於我的寫作書評，真要寫到核心重點，閱讀方式還得講究策略，從中找到旨趣和立足點。與大江式冗長單調的小說語言相比，我較欣賞遠藤周作簡約的文學風格，人物和事情的描述點到即可，不必以裹腳布般的冗長句式視為特有的文學特色。我想，即使是陳義過高的文學作品，也不必築起晦暗的高牆把讀者擋在牆外，畢竟，與其突顯形式的超越群倫，不如化繁為簡來體現小說的奧義之美。但話說回來，好書太多了，任你拼盡全力閱讀，仍然看不到盡頭的亮光。