我的換位思考

我平常喜歡雜讀，但對於人類學方面甚少涉獵，停留於蒐書的階段，以待另日仔細閱讀。過年前，書店發來通知，我訂購《人類學家是做什麼的》已到書，問我可否前去取書？關於這本書的概要，我已在豆瓣讀書網瀏覽過，正因為寫得有趣好讀，我便立刻下單，當然是要去取書的。

今天，我打算換位思考，只不過閱讀時間有限，僅讀了緒論和第八章，其他章節再擠出時間閱讀。另外，這本書的封面，有一摘句頗為吸引眼球：唯經他們「翻譯」世界才將趨同。不用說，上文的「他們」是指人類學家，而他們的「翻譯」即指研究和比較「社會文化群體、審視他們的異同，從而更廣泛地研究人類以及人們所共有的行為模的問題。」簡要地說，我尚未讀盡全書，但仍然有所收穫的，至於閱讀之後，我知道從事人類學研究無論基於何處，都需要一個強有力的理論和一個嚴謹的「學術性」方法。我想，僅只這樣的提醒，我就是最大的受益者了，而且比人壽保險履約中的被保險人更有實質意義了。（2020年1月29日）