不可戰勝的黑市與女性雜誌 

出於我個人的問題意識和興趣，所有提及日本戰後黑市和通俗讀物的記述，我都儘可能找來細讀，以深化我對日本戰後史的認識，有時候還有意外收穫，迸現出寫作這個主題文章的動源。例如，在水上勉《五番町夕霧樓》中，就有多處提及戰後歷史場景的氣息與色彩：糧食困難、黑市生意和女性雜誌。小說原文49頁這樣寫道：

 

「……由於長時期糧食困難，加上戰爭災禍創傷未癒，不管國內外的百姓都處於同樣的困境。夕霧樓重新開張的時候，日本政府還依靠佔領軍發放的加拿大小麥作為大部分主食。農民秋天新收成的白米都得嚴格按照規定賣給政府，一般人所分配的份量，只能夠吃三四天，大家都害怕分不到白米，供給不足物價飛漲怨聲載道，每天簡直得變賣家當才能過日子。當時，能過上好日子的，只有政治家和投機商人了。事實上，不管是誰，如果不做一點黑市買賣，根本無法餬口，尤其，在物資嚴加管制的情況下，正直的人最受痛苦了。僅靠配給遠遠不夠，聽說有大學教授因此餓死的。因此，無依無靠的婦女，有的也只能偷賣黑市大米，或靠出賣肉體為生，在街頭小巷充斥著妓女，不能把墮落和罪過推在他們身上。

 

我們擺脫為了獲得每日白米和穿衣問題做出不顧廉恥的行為，回歸正常的家庭和夫妻生活的年數還不到幾年。昭和26（1951）年，即是朝鮮戰爭爆發的第2年，由於軍需景氣，原本日暮途窮的國內經濟，好不容易開始呈現生機。這年9月又締結了歷史性的日美媾和條約，經濟得以自由發展。不過，並不是所有人的生活都變好了，只是少數人花了大財。在這種年頭，誰還有誰會擲出大錢來妓院嫖妓？當時有價值的東西就是白米了。」

 

毋庸置疑，1951年期間京都民眾的生活物質條件依然匱乏，只有少數有錢的嫖客才能來夕霧樓狎妓逍遙。不過，在妓院這種特殊空間裡，妓女們似乎仍然不忘與時俱進，她們閱讀當代雜誌關注時代潮流的演變。例如，夕子的前輩敬子就拿出《令女苑》雜誌：

 

「敬子從書架上取出剛送到的《令女苑》雜誌，隨便翻了一下目錄，對女性評論家「關於廢娼問題和現代風俗」這篇文章頗為興趣，正要往下讀之際，忽然間，從隔壁夕子房間傳來叫喚聲，她才合上了雜誌。」（原文143頁）

 

在此，值得一提的是，敬子所說的《新女苑》，我查找資料以後，推測應為創刊於1937年元月的《新女苑》雜誌，因為這部雜誌很關注時代社會的發展，適時探討解決之道，廢娼問題即當時最鮮明而尖銳的議題之一。與敬子和夕子同樣出賣肉體的苦命女，她們自然都想盡早脫離妓院這個無常的活地獄。（2024年2月18日）

 

延伸閱讀：

 

1.《新女苑》第12巻5号　特輯・女性の抗議　実業之日本社　昭和23年 眞杉静枝・花森安治・深田久弥・他

2.村上しほり《神戸闇市からの復興　占領下にせめぎあう都市空間》（慶應義塾大学出版会，2018年11月）