日本小說中的「號外」餘音

 

國木田獨步有一部題為〈號外〉的短篇小說，篇幅不長只有五千餘字，他採以諷刺幽默的筆調及對話形式，生動地刻繪了戰爭鼓吹者加藤男爵的心理疾病，不看到報導大日本帝國戰勝的報紙號外（如日俄戰爭），他的生活便沒有意義。之前，我讀到出現在小說中的報紙的「號外」時，因為沒看過實體印刷物，只覺得好奇，沒有積極求索，一直停留於文字的印象。

 

這次，我觀看由夏目漱石的小說《心》改編的電影（我每天的工作之一），就看見送報伕奔跑發售「號外」的畫面了，小說主角野渕差遣女傭外出購買「號外」得知明治天皇駕崩的消息，於我這真是難得的「歷史畫面」。我由此擴大解釋，這就是看文學電影的好處，因為得助於電影具像歷史性的呈現，我們作為後世的讀者才獲得這一機會，以此對照與邏輯思考，進而再次驗證克羅齊：「一切真歷史都是當代史」的論點。這樣一來，我們閱讀反映歷史社會面貌的文學小說時，論述立場就來得寬闊一些，而且意義和正當性都兼而有之了。（2024年4月5日）