2026年1月7日 星期三

 日譯《般若心經》誦讀




多年以前,在某個機緣下,我聽到日本和尚誦讀《般若心經》,留下深刻的印象,有一種不可言說的喜悅。我想,哪天要以日本語誦讀它,可惜沒有依憑的文本。


說來巧合,日前,我從竹風書苑購得松原泰道全集1《仏教のこころ》,該書482頁,就有標注日語讀音《般若心經》全文 玄奘譯。



事不宜遲,馬上行動。我認為反覆誦讀日語版《般若心經》益處很多,至少它能幫助自己的口語表現輪轉起來。

標籤:

0 個意見:

張貼留言

訂閱 張貼留言 [Atom]

<< 首頁